|
|
 |
| ãäªÊÊããè ¶ããØãÀãè ‡ãŠÊãã ‚ãã¾ããñØã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1973 |
‚㣾ãã¾ã 4 |
ãä¶ããä£ã, ÊãñŒãã ‚ããõÀ ÊãñŒãã ¹ãÀãèàãã
16. ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ãäÌã§ããè¾ã ÌãÓãà ½ãò †ñÔããè ÀããäÍã¾ããâ, ãä•ã¶Öò ÌãÖ ƒÔã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããô ‡ãñŠ ¹ããÊã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌã;ã‡ãŠ Ôã½ã¢ãñ, ƒÔã ãä¶ããä½ã¦ã ÔãâÔ㪠´ãÀã ãäÌããä£ã ´ãÀã Ôã½¾ã‡ãŠá ãäÌããä¶ã¾ããñØã ãä‡ãІ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ªñ Ôã‡ãñŠØããè ý
17.
i) ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ããä£ã ÖãñØããè ‚ããõÀ Ìãñ Ôã¼ããè ÀããäÍã¾ããâ, •ããñ „Ôãñ Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ªãè •ãã†â, ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ãä¶ããä£ã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠãè •ãã†âØããè ‚ããõÀ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã Ôã¼ããè Ôãâªã¾ã „Ôã ãä¶ããä£ã ½ãò Ôãñ ãä‡ãІ •ãã†âØãñ ý
ii) ‚ãã¾ããñØã †ñÔããè ÀããäÍã¾ããâ ŒãÞãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠØãã ãä•ã¶Öò ÌãÖ ƒÔã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããô ‡ãñŠ ¹ããÊã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãã Ÿãè‡ãŠ Ôã½ã¢ãñ ‚ããõÀ †ñÔããè ÀããäÍã¾ããâ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ãä¶ããä£ã ½ãò Ôãñ Ôãâªñ¾ã ̾ã¾ã Ôã½ã¢ããè •ãã†âØããè ý
iii) ãä¶ããä£ã ‡ãŠã Ôã½ãԦ㠣ã¶ã †ñÔãñ ºãö‡ãŠ ½ãò •ã½ãã ãä‡ãоãã •ãã†Øãã ¾ãã †ñÔããè Àãèãä¦ã Ôãñ ãäÌãÌãããäÖ¦ã ãä‡ãоãã •ãã†Øãã •ããñ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãì½ããñª¶ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ÀÖ¦ãñ Öì† ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãäÌããä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠãè •ãㆠý
18. ‚ãã¾ããñØã ¹ãÆãä¦ãÌãÓãà †ñÔãñ ¹ãÆÂ¹ã ½ãò ‚ããõÀ ƒ¦ã¶ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚㶪À, •ããñ ãä¶ã¾ã½ããò ´ãÀã ãäÌããäÖ¦ã ãä‡ãоãã •ãã†, ‚ããØãã½ããè ãäÌã§ããè¾ã ÌãÓãà ‡ãŠã ºã•ã› ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀñØãã ãä•ãÔã½ãò ¹ãÆã‡ã‹‡ãŠãäÊã¦ã ¹ãÆãã书ã¾ããâ ‚ããõÀ ̾ã¾ã ã䪌ãㆠ•ãã†âØãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ãñ•ããè •ãã†âØããè ý
19. ‚ãã¾ããñØã ¹ãÆãä¦ãÌãÓãà †‡ãŠ ºããÀ †ñÔãñ ¹ãÆÂ¹ã ½ãò ‚ããõÀ ƒ¦ã¶ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚㶪À, •ããñ ãä¶ã¾ã½ããò ´ãÀã ãäÌããäÖ¦ã ãä‡ãоãã •ãã†, ÌãããäÓãÇ㊠ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀñØãã, ãä•ãÔã½ãò ¹ãîÌãÃØãã½ããè ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã „Ôã‡ãñŠ ãä‰ãоãã‡ãŠÊãã¹ã ‡ãŠã ÔãÖãè ‚ããõÀ ¹ãîÀã ãäÌãÌãÀ¥ã ã䪾ãã •ãã†Øãã, ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ãñ•ããè •ããâ†Øããè ¦ã©ãã ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ †ñÔããè ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ãäÀ¹ããñ›Ã ÔãâÔ㪠‡ãñŠ ªãñ¶ããò Ô㪶ããò ‡ãñŠ Ôã½ãàã ÀŒãÌãã†Øããè ý
20.
i) ‚ãã¾ããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ÊãñŒãã‚ããò ‡ãñŠ Ô㽺㶣㠽ãò †ñÔããè ÊãñŒãã-ºããäÖ¾ããâ ‚ããõÀ ‚㶾㠺ããäÖ¾ããâ †ñÔãñ ¹ãÆÂ¹ã ½ãò ‚ããõÀ †ñÔããè Àãèãä¦ã Ôãñ ÀŒãÌãã†Øãã •ããñ, ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ-½ãÖãÊãñŒãã-¹ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãÀã½ãÍãà Ôãñ, ãä¶ã¾ã½ããò ´ãÀã ãäÌããä֦㠇ãŠãè •ãㆠý
ii) ‚ãã¾ããñØã †‡ãŠ ÊãñŒãã-ãäÌãÌãÀ¥ã †ñÔãñ ¹ãÆÂ¹ã ½ãò, •ããñ ãä¶ã¾ã½ããò ´ãÀã ãäÌããäÖ¦ã ãä‡ãоãã •ãã†, „Ôã‡ãŠãè ÌãããäÓãÇ㊠ÊãñŒããºã¶ªãè ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá ¾ã©ããÔã½¼ãÌã ÍããèÜãÆ, ¦ãõ¾ããÀ ÀŒãñØãã ‚ããõÀ „Ôãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ-½ãÖãÊãñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠ ‡ãŠãñ †ñÔããè ¦ããÀãèŒã ¦ã‡ãŠ ¼ãñ•ãñØãã •ããñ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ-½ãÖãÊãñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠ Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãà ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãÌã£ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀñ ý
iii) ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ÊãñŒãã‚ããò ‡ãŠãè ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ-½ãÖãÊãñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠ ´ãÀã †ñÔãñ Ôã½ã¾ããò ¹ãÀ ‚ããõÀ †ñÔããè Àãèãä¦ã Ôãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè •ãã†Øããè •ããñ ¾ãÖ Ÿãè‡ãŠ Ôã½ã¢ãñ ý
iv) ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ÌãããäÓãÇ㊠ÊãñŒãñ ‚ããõÀ ¦ã¦Ô㽺㶣ããè ÊãñŒãã¹ãÀãèàãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ãñ•ããè •ãã†Øããè ‚ããõÀ ‡ãñж³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ „Ôãñ ÔãâÔ㪠‡ãñŠ ªãñ¶ããò Ô㪶ããò ‡ãñŠ Ôã½ãàã ÀŒãÌãã†Øããè ¦ã©ãã ÊãñŒãã¹ãÀãèàãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¼ããè, ÊãñŒãã¹ãÀãèàãã ãäÀ¹ããñ›Ã Ôãñ „¦¹ã¸ã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ Ôã½ãìãäÞã¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ãñ•ããè •ãã†Øããè ý
|
|
|
|
|